在影視產業中，將紙上的創意轉化為螢幕上的震撼畫面，是所有創作者的終極目標。正如擁有 30 年歷史的製作公司 Casablanca 所堅信的理念：「 科技是為創意服務的 」 為了將表演者與創意忠實地呈現在螢幕上，你需要對的工具。今天我們來看看 Casablanca 如何透過轉型虛擬製作，並導入 stYpe 與 RedSpy 系統，解決傳統拍攝痛點，實現高效率且高品質的影像產出。 正體中文字幕影片 從外景到受控環境：追求製作效率的極致 Casablanca 在後製、拍攝、剪輯與完片市場耕耘了三十載。幾年前，團隊意識到產業需要更具突破性的改變。為了不再受制於天氣、光線等不可控的變數，他們決定從傳統外景轉向「受控的攝影棚環境」，全力投資 虛擬製作（Virtual Production – VP） 。 虛擬製作不僅解決了後勤調度的難題，更大幅提升了製作效率。但在這條創新之路上，選擇合適的技術夥伴非常重要。 為什麼選擇 stYpe？兩大關鍵差異 Casablanca 秉持著對品牌不設限的開放文化，測試了市面上幾乎所有的追蹤、算圖與攝影機系統。最終，他們

瑞典的國家公共電視台 SVT（Sveriges Television） 以其橫跨新聞、紀錄片和運動等不同類別的高品質內容而聞名。 身為瑞典收視率最高的電視台之一，SVT 體認到需要創新並提升其運動節目與觀影體驗：為了達成此目標，該電視台展開了一項重大專案，以將其容納所有運動攝影棚轉播和 2024 年美國大選的 4 號攝影棚基礎設施現代化。 該電視台設想了一個動態的攝影棚空間，可以透過先進的場景延伸技術（Set-Extension Technology）超越實體限制。其目標是打造一個多功能中心，藉此優化運動賽事轉播製作、減少對多個實體攝影棚的需求，並能快速適應不同的轉播需求。除此之外，透過運用沉浸式 AR 影像和場景延伸，SVT 旨在增加觀眾互動並降低成本。 挑戰 在採用 Pixotope 之前，由於舊有技術的能力受限，SVT 在將先進的 AR 影像整合至即時轉播中時面臨挑戰。該團隊試驗了各種虛擬製作（Virtual Production - VP）工具，但最終選擇了 Pixotope，因為它具備即時算圖（Real-Time Rendering）和

新攝影棚配備了一面 25×5 公尺的 Alfalite XR LED 牆和一座 8×5 公尺的 XR LED 天花板 領先業界的即時擴增實境（Augmented Reality - AR）、延伸實境（Extended Reality - XR）與虛擬攝影棚（Virtual Studio - VS）解決方案供應商 Pixotope ，宣布交付六套 Pixotope XR 引擎（Engine）和一套 Pixotope Vision 攝影機追蹤系統給葡萄牙集團 EMAV 和 Plural Entertainment Portugal。這項與 VANTeC 合作的策略性專案，目的在於建立一座新世代的虛擬攝影棚。 Pixotope 先進的即時圖形（Real-Time Graphic）和追蹤技術，結合 Alfalite 高性能的 LED 牆面板，使這座新攝影棚成為葡萄牙影音產業的重要里程碑。 由產業要角領軍的專案 EMAV（Empresa de Meios Audiovisuais, Lda.，Media Capital 集團的子公司）專精於影音製作的技術服

Multicam Logger 允許使用者記錄現場多機位製作（Live Multi-Camera Production）中使用的所有不同鏡頭角度（或輸入訊號）。它會記錄導播在視訊混合器（Video Mixer）上選擇了哪個輸入訊號及何時選擇。Multicam Logger 因此利用這些紀錄檔（Log）和任何類型錄影機所錄製的檔案，為 Final Cut Pro X、Final Cut Pro 7 和 Adobe Premiere Pro 建立多機位影片片段（Multicam Clip）。其目的是利用產生的媒體素材來編輯製作的最終版本，其中可能包含必要的修正。 記錄鏡頭角度變更 當你在攝影機或裝置間切換時，Multicam Logger 會自動擷取每次選擇的開始與結束時碼（Timecode）。它還會追蹤持續時間並識別當下的輸入訊號，為你的製作工作流程提供清晰且詳細的紀錄。 新增標記和待辦事項到你的專案 你也可以簡單的新增標記（Marker）和待辦事項（To-Do），這些隨後會被加入到你的專案序列（Project Sequence）中，讓你可以記錄所

EIZO 獨家的演算法（Algorithm）實現先進功能 ColorEdge PROMINENCE CG1 延續了 EIZO HDR 參考級顯示器（Reference Monitor）的高性能和卓越顯示特性的傳統，同時利用 EIZO 獨家的演算法增強技術功能，實現高效率影片製作工作流程的先進能力。 4K HDR 編輯與母帶製作 ColorEdge PROMINENCE CG1 延續了 EIZO HDR 參考級顯示器的高性能和卓越顯示特性的傳統，同時利用 EIZO 獨家的演算法增強技術功能，實現高效率影片製作工作流程的先進能力。 真 HDR ColorEdge PROMINENCE CG1 是一款真正的 HDR（High Dynamic Range）參考級顯示器，達到 1000 cd/m2 高亮度（典型值）和 1,000,000:1 對比度（典型值），無需區域控光（Local Dimming）即可在整個螢幕上精確顯示明亮和黑暗的內容。 30.5 吋螢幕上的 DCI 4K 解析度 CG1 以 DCI 4K 解析度（4096 x 2160）顯示，這是

你是否也以為 Softron M|Replay 只能在體育賽事中做精彩重播（Replay）？ 如果答案是「是」，那麼你可能只發揮了這套系統不到 30% 的功力！ M|Replay 不只是一個重播工具，它是一套強大的工作流程引擎。Softron 的 David 在分享中提到，許多專業人士並不知道 M|Replay 潛藏的強大功能。這篇文章將為你揭開 5 個 M|Replay 的進階應用，帶你從「重播操作員」升級為「工作流程架構師」，徹底解放你的製作潛力。 正體中文字幕影片 不只重播，更是最強「導播訓練模擬器」 情境： 你想訓練新的導播，但不可能為此舉辦一場全機位（ISO）的現場活動。 M|Replay 解鎖： 別忘了，你上一場活動的所有 ISO 訊號都還儲存在 M|Replay 的「封存作業」中！ M|Replay 允許你將先前錄製的所有機位畫面，透過影像設備同步播放出來。你可以將這些訊號「跳線」（Patch）回導播機的輸入端。 這代表什麼？這代表你的多畫面分割（Multi-Viewer）、導播機，及所有下游設備，都會將這些重播訊號誤認為「現場直播

《行動製作中心》如何將現有的 MacBook Pro 變身為專業多路現場錄影機? 在現代的影像製作流程中，彈性和效率是非常重要的一件事。您可能已經擁有一台強大的 MacBook Pro，主要用於剪輯、調光或後期製作。但如果告訴您，這台您每天都在使用的筆記型電腦，有潛力成為一台廣播級的多路現場錄影機呢？ 這不僅能為您因為改善製作流程省下大筆預算與時間，更能讓您的筆電成為真正的「行動製作中心」，無論身在何處，都能應對高規格的錄製需求。 擁抱未來：「軟體定義」的強大優勢 傳統的硬體錄影機（如 AJA Ki Pro 或 Blackmagic HyperDeck）雖然穩定，但通常功能單一，且升級困難。而「軟體定義」的工作流程，是將您強大的 MacBook Pro 運算核心，與 Softron MovieRecorder Express 這樣的專業軟體和 I/O 設備與網路相結合，帶來無法比擬的優勢： 流程效率：邊錄邊剪 (Edit-While-Ingest) 這無疑是最大的優勢。當錄製開始後僅需幾秒鐘，檔案便會寫入您的儲存系統。您的剪輯師可以立即在另一台

軟體支援的 SDI 和 HDMI 影音卡及設備 以下是我們的軟體可支援的 SDI 和 HDMI 設備列表。如果您正在尋找支援 SMPTE-2110 的 IP 卡，請查看這篇文章。 請注意，其中某些設備需要特定版本的軟體（尤其是較新的型號）。請查看下方的要求。請務必查看每個產品頁面技術規格部分中的驅動程式要求。 重要資訊 關於支援的最大通道數 當在 Thunderbolt 擴充機箱中使用 PCIe 卡時，請務必注意其效能可能不如在 Mac Pro 內部使用時那樣好。某些多通道設備可能無法支援它們在其他情況下能支援的所有通道。例如，當在 Thunderbolt 3 擴充機箱中使用時，4K50 或 4K60 的最大通道數為 2 個，即使該卡能夠處理更多通道。請務必與設備製造商和/或我們確認相關限制。 關於 廣色域 Rec. 2020 和 HDR HDR 的支援是在不同時間針對擷取和播放以及不同設備分別加入的。以下是新增支援時間的表格。 應用程式 AJA Blackmagic-Design Deltacast MovieRecorder 尚不支援 4.4

告別傳統錄影機：10 萬有找，用 Mac mini M4 打造軟體定義的未來工作流程 在當今快節奏的影音製作環境中，傳統的硬體錄影機（如 AJA Ki Pro 或 Blackmagic HyperDeck）雖然可靠，但在功能彈性、擴充性和成本效益上已逐漸顯得捉襟見肘。如果您需要同時錄製多個影像來源，並且渴望擁有「邊錄邊剪」、NDI 支援和遠端控制等現代化功能，那麼「軟體定義」的錄影工作流程將是您的最佳解答。 本文將為您展示如何使用一台全新的 Apple Mac mini M4 、 Softron MovieRecorder Express 軟體、 Blackmagic DeckLink Quad 2 擷取卡以及 Sonnet Echo Express SE I 擴充盒，來打造一台功能遠超傳統設備的強大 8 通道錄影工作站。 核心組件：我們的「夢幻團隊」 要打造這套系統，我們需要四個關鍵組件，各自扮演著不可或缺的角色： 大腦 (The Brain): Apple Mac mini (M4 晶片) 角色： 運算核心。全新的 M4 晶片（10

使用單一 Softron Streaming Pack 授權（License）搭配 MovieRecorder Express 或 MovieRecorder，串流至 HLS、RTMP 或 SRT，或直接串流至 YouTube 或 Facebook。 Softron Streaming Pack 內建整合了 YouTube 和 Facebook，讓你能輸入想要串流服務的串流金鑰（Stream Key）。根據你的 Mac 效能，你可以隨心所欲的串流任意數量的頻道（Channel）。 這就是價值，這就是易用性，這就是 Softron 軟體的精髓。 單一授權支援多頻道串流 一組 Softron Streaming Pack 授權，即可為同一台 Mac 上執行的 MovieRecorder 或 MovieRecorder Express 增加串流功能。只需在新的 「Streaming Center」應用程式中建立一個預設（Preset），該預設便可用於你 Mac 上 MovieRecorder 和 MovieRecorder Express...

MovieRecorder Express 是 MovieRecorder 的入門級版本。它使用與 MovieRecorder 4 相同、可靠的錄製引擎（Recording Engine）和美觀的使用者介面，具備許多相同的出色功能，例如：邊錄邊剪（Edit-While-Ingest）、NDI 來源、排程（Scheduling）、遠端控制等。但它限制了部分可用功能，以便為那些不需要 MovieRecorder 4 完整套件的使用者提供更實惠的價格。 在一部 Mac 上錄製多個頻道 使用 MovieRecorder，你可以在單一部 Mac 上錄製多個頻道的 HD 影片——唯一的限制是 CPU 的效能和可用的儲存空間容量。當新的 Mac 推出時，錄製更多頻道的能力可能會隨之增加。如果你需要的超過一部 Mac 所能負荷，你可以使用多台電腦，但從單一工作站控制所有的擷取作業。且透過「群組錄製」（Gang Record）功能，執行多機擷取（Multi-Camera Ingest）也變得非常容易。 邊錄邊剪（增長中檔案） 使用者通常需要在錄製事件仍在進行時，就

WPP 的創意技術學徒計畫（Creative Tech Apprenticeship）最近與 NVIDIA 合作，使用尖端的「生成式 AI（Generative AI）」在倫敦 ARRI 攝影棚的虛擬攝影棚上建立世界，以進行虛擬製作（VP - Virtual Production）。七台攝影機產生了驚人量的資料，所有資料都無縫擷取至現場兩台 iodyne Pro Data 裝置上。讓我們來看看這個資料工作流程的細節。 業界巨擘提拔下一代創意人才 全球廣告公司 WPP（Wire and Plastic Products plc）與 NVIDIA 在其年度學徒計畫（Apprenticeship Program）上合作，任務是讓應屆大學畢業生為 WPP 的客戶（例如：Coca-Cola 和 Ford Motor Company）提案一款電子遊戲。作為年終專案，學徒們必須為遊戲製作一支預告片。WPP 由 NVIDIA 驅動的生成式 AI 建立了概念場景（Conceptual Scenes）。接著，創意學徒們進駐倫敦的 ARRI 攝影棚兩週，將這些場景匯入

曾幾何時，「廣播」這個詞讓人聯想到的是大型轉播車、笨重的機櫃和成堆的硬體設備。無論是體育賽事、現場活動還是 24/7 的電視頻道，都需要複雜且昂貴的基礎設施才能運作。然而，這個時代正在迅速改變。 如今，從多頻道擷取到即時串流，所有這一切強大的功能，現在都能裝進一個後背包。這場革命的核心，來自於 Apple Silicon 晶片的強大效能，以及像 Softron 這樣的專業軟體和 iodyne 這樣的高效能儲存解決方案的完美結合。 正體中文字幕影片 廣播的大腦：Softron 的 Mac 專業軟體 Softron 數十年來一直是 Mac 平台上專業影片解決方案的領導者，專注於「錄製、串流與播放」三大領域。對於現代廣播工作流而言，穩定可靠是最高準則——正如 Softron 的 Pierre Chevalier 所說：「對電視頻道來說，你不能播出黑畫面」。 強大的擷取（Record）： 其旗艦產品 MovieRecorder 是一款強大的多頻道擷取軟體。它能在 Mac 上同時錄製從 SD 到 8K 的多路影像訊號，支援 SDI、NDI 甚至 SMPTE

在分秒必爭的新聞直播，最怕的就是流程卡關、手忙腳亂、頻頻出錯 從編輯室的記者、製作人，到副控室的導播（TD）和工程人員，每個人都需要一個無縫、穩定且反應快速的工作流程。尤其當最後一刻新聞進來，需要緊急插播或修改播出順序時，系統的靈活性就成了致勝關鍵。 在我們的最新影片中，Softron 的 David 完整解析了一套專為現代新聞室打造的強大解決方案，其核心就是 OnTheAir MOS Gateway 與 AMP Server 如何協同運作，徹底改變你的新聞製播效率。 正體中文字幕影片 新聞室工作流的「痛點」是什麼？ 傳統上，新聞室電腦系統（NCS - Newsroom Computer System）— 例如業界主流的 ENPS 或 Avid iNews — 用於編排新聞 Rundown（播出單）。然而，要將這份 Rundown 上的影片和圖文，無誤地傳送到播放伺服器（Playout Server），再由副控室的導播機（Switcher）精準觸發，往往需要繁瑣的轉檔、複製或手動操作。 只要一個環節出錯，就可能導致播錯畫面或延遲播出

MOS 的奇妙之處... OnTheAir MOS Gateway 是你的新聞編輯室電腦系統（NRCS - Newsroom Computer System）系統與 Softron 旗下採用 MOS（Media Object Server 媒體物件伺服器）協定的播放應用程式（Playout Application）OnTheAir Video 之間的關鍵中介（Middleman）。 與你的新聞編輯室電腦系統整合 OnTheAir MOS Gateway 以無與倫比的方式，將你的 NRCS 工作流程帶入 OnTheAir Video。OnTheAir Video 能立即取用有效的播出表（Running Order），包含報導標題和 MOS 物件狀態。製作人可以新增、移除或重新排列報導，播放列表（Playlist）會立即更新。 內含網頁控制 OnTheAir MOS Gateway 包含一個 HTML 插件（Plugin），可從 ENPS、iNews、Octopus 或任何瀏覽器（Browser）直接存取。你可以在那裡輕鬆建立 MOS...