Glensound PARADISO & PARADISO LITE 播報控制台 完整操作手冊 (正體中文版)
Glensound PARADISO & LITE 手冊目錄 (第 8 版)
產品保固 (3)
概述 (8)
本手冊涵蓋的產品 (9)
面板佈局與功能 (10)
後面板 (10)
頂部面板 (12)
前面板 (14)
WINDOWS 10 遠端控制應用程式 (15)
首次安裝 App (16)
更新已安裝的 App (17)
使用 APP (18)
一般 (18)
壓縮器與停用硬體增益控制 (20)
預設與載入/匯出設定 (22)
進入設定選單 (23)
旋鈕與按鈕 (24)
按鈕關聯 (25)
DC 輸入 (26)
DC 輸入進階資訊 (27)
DC 輸出 (29)
音訊混音器 (30)
呼叫警示 (35)
頻道名稱 (36)
恢復原廠設定 (38)
音訊混音器詳細資訊 (39)
一般 (39)
原廠預設混音設定 (41)
固定音訊混音電路 (47)
測試音 (47)
將 PARADISO 連接到 DANTE 網路 (48)
設備未顯示在 Dante Controller 中 (50)
更新韌體 (51)
更新 BROOKLYN 模組 (54)
刷新電子紙顯示器 (55)
AES67 模式 (57)
接線資訊 (60)
XLR 與 JACK 接線 (60)
D9 接線與外部設備互連 (61)
規格 (62)
PAGE 8 (概述)
概述
Glensound Paradiso 是一個專為 3 位播報員設計的播報控制台。它可以單獨使用，為小型活動的轉播車提供評論功能，或者在需要全球廣播覆蓋的大型活動中同時使用多台 Paradiso。
Paradiso 設計用於連接 Dante 音訊網路，同時具有多個本地類比音訊輸入和輸出的優勢，可用於本地或備用電路。該裝置提供播報員所需的所有對講 (Talkback) 和監聽電路，同時內建專為播報員設備需求設計的高品質麥克風放大器和壓縮限制器電路。
Paradiso 的音訊輸入和輸出是 Dante / AES67 網路音訊電路。Dante™ 網路音訊是一種透過標準 IP 網路傳輸高品質線性音訊的通用協議，被許多音訊設備製造商廣泛使用。Glensound Paradiso 的 Dante 音訊介面將與任何其他製造商的 Dante 音訊介面相容。有關 Dante 網路音訊的更多詳細資訊，請參閱 www.audinate.com。
作為專為現場直播應用設計的設備，Glensound Paradiso 具有多重備援功能。它有 4 種可能的電源來源（市電、2 x PoE 和 1 個外部 DC），並且具有針對銅纜和光纖電路的完全備援網路連接。
Paradiso 的設計直覺且易於使用，適合那些更願意專注於比賽解說而不是研究設備如何運作的播報員。它也按照我們嚴格的堅固耐用標準製造，使其成為忙碌工程師可靠的廣播設備。
PAGE 9 (產品範圍)
本手冊涵蓋的產品
本手冊涵蓋 Paradiso 和 Paradiso Lite。
Paradiso Lite 是 Paradiso 的稍微簡化版本。主要有 2 個區別：
Paradiso 在前面板安裝有電子紙顯示器。Paradiso Lite 沒有這些電子紙顯示器。
Paradiso 具有光纖網路連接器。Paradiso Lite 沒有光纖網路連接器。
除此之外，這兩款產品是相同的。
PAGE 10-11 (後面板佈局)
面板佈局與功能
請注意：由於本裝置可進行設定，因此可以更改此處顯示的某些控制項的操作。因此，以下內容僅供參考。
後面板
Mains In (市電輸入)3 pin IEC 市電插座，接受 100 - 240 VAC 的輸入範圍。本裝置必須接地
Analogue Audio Outputs (類比音訊輸出)標準平衡音訊輸出，由內部 DSP 饋送。這些可以完全獨立於 Dante 音訊電路，不需要 Dante 網路即可運作。
Fibre Network Connections (光纖網路連接)(Paradiso Lite 未安裝) Primary (主) 和 Secondary (次) Dante 網路光纖介面，使用 Neutrik Opticon 連接器。預設情況下，這些由內部單模 (Single Mode) 收發器饋送（多模 Multi Mode 為選配）。
AES I/O & GPIO此 D9 插座提供 1 x AES3 輸入和輸出（2 個音訊聲道）。此 AES3 電路的採樣率與 Dante 網路匹配（並鎖定）。還提供一對通用輸出 (GPO) 和一對通用輸入 (GPI)。輸出為「開集極 (open collector)」。請參閱接線資訊以獲取互連範例。
Analogue Audio Inputs (類比音訊輸入)標準平衡音訊輸入，內部饋送到 DSP。這些完全獨立於 Dante 網路。
Identify & Reset Buttons (識別與重置按鈕)目前用於更新軟體。僅在技術支援建議時使用。
USB 1USB 1 插座用於更新主處理器的韌體，僅在技術支援建議時使用。
Copper Network Connections (銅纜網路連接)這些 Primary 和 Secondary Neutrik Ethercon 連接器提供銅纜網路介面。
USB 2USB 2 插座用於更新控制前面板的處理器韌體，僅在技術支援建議時使用。
DC IN (直流輸入)這是一個 2 pin 圓桶型 DC 輸入連接器。中心針為 2.5mm。接線為中心針正極 (+)。設計接受 9 到 15 伏特的直流輸入。連接器具有鎖定機制，允許使用專用的鎖定圓桶連接器（合適的配件由 KYCON 製造，零件編號為 KLDX-PA-0202-B-LT）。
PAGE 12-13 (頂部面板)
頂部面板
On Air LED (直播指示燈)目前，當 3 個 MIC ON 開關中的任何一個打開時，ON AIR LED 會亮起。這在未來將可進行設定。
PPM Meter (峰值節目表)通常，峰值節目表 (PPM) 顯示 3 位播報員麥克風的混合輸出電平。如果調整任何播報員麥克風輸入的增益，PPM 會自動單獨監聽 (Solo) 該輸入。這在未來將可進行設定。
Mic On (麥克風開啟)這些按鈕用於開啟/關閉播報員的麥克風。此按鈕的操作在未來將可進行設定。
Power On LED (電源指示燈)當裝置連接到合適的電源且內部主處理器正常運作時，此亮藍色 LED 會亮起。
Headphone Level & PAN Control (耳機電平與聲像控制)24 個彩色旋鈕提供相關輸入音訊源的電平和聲像 (Panning) 控制。順時針/逆時針旋轉旋鈕可增加/減少音量（注意：電子紙顯示器頂部提供控制位置的視覺指示）。要在播報員耳機的左耳/右耳之間調整音訊源的聲像，應同時按下並順時針/逆時針旋轉旋鈕。電子紙顯示器的底部部分指示當前的聲像位置。
ePaper Displays (電子紙顯示器)(Paradiso Lite 未安裝) 電子紙顯示器（有時稱為 eInk）類似於 Kindle 電子書閱讀器上的顯示器。每個顯示器提供通常與耳機電平及聲像控制和對講開關相關的資訊。塗鴉文字 (Graffiti) 指示相關的音訊源/目的地是什麼（目前這些是固定的，但未來顯示的文字將可調整）。顯示器的頂部「條」提供相關音量控制位置的視覺指示，底部「條」提供當前聲像位置的視覺指示。
Talkback Buttons (對講按鈕)這些對講按鈕將播報員的麥克風路由到相關的對講輸出。目前此按鈕的操作和路由是固定的，但兩者在未來都將可指定。
PAGE 14 (前面板)
前面板
Microphone Input (麥克風輸入)這是標準的 3 pin XLR 插座，用於播報員麥克風的輸入。它也可以透過輸入類型按鈕設置為接受線性電平輸入。
Headphone Output (耳機輸出)此標準 6.35mm (1/4") 立體聲插孔可驅動阻抗在 32 到 1000 歐姆之間的耳機。它具有獨特的電路，可自動調整輸出電平以匹配所使用的耳機阻抗。它可以接受單聲道插頭而不會損壞輸出電路。
Input Type Push Switch (輸入類型按鈕開關)此黃色按鈕開關用於更改輸入類型，可在 Mic (麥克風)、Mic with +48V phantom power (麥克風帶 +48V 幻象電源) 和 Line (線性) 之間切換。LED 指示當前狀態。可以從控制應用程式中停用此開關。
Aux Input (輔助輸入)這接受 3.5mm 插孔上的非平衡立體聲電路。
Gain Control (增益控制)此旋轉編碼器改變正在應用的輸入增益。調整時，上方的電子紙顯示器會以 dB 為單位指示當前應用的實際增益。快速旋轉控制鈕會使增益以較大的步長調整，慢速旋轉則使增益以更精細的解析度變化。可以從控制應用程式中停用此增益控制。
PAGE 15-17 (WINDOWS 10 APP 安裝)
WINDOWS 10 遠端控制應用程式
1. 一般
Windows 10 遠端控制 App 需要安裝在合適的控制 PC 上（請確保您的 PC 在安裝 App 之前已安裝最新版本的 Windows 10）。
重要提示：截至 2017 年 9 月發布的 App 版本為 'BETA'，未來幾個月將會有許多改進和額外功能。請查看 Paradiso 網頁上的 'App' 標籤以獲取更新資訊。注意：未來的更新可能還需要更新 Paradiso 的內部韌體以及 App。
2. App 需求
Windows 10 PC 必須運行 Windows 1803 或更高版本。
Glensound Controller (GlenController) 支援遠端控制 PARADISO 以及我們的 DARK1616M 和 DARK8MAI 裝置的關鍵功能，並可配置連接到網路的單個或多個裝置。
1) 檢查您安裝的是 32 位元還是 64 位元 Windows。
A) 執行檔案總管。
B) 從左側欄位選擇「本機 (This PC)」。
C) 右鍵點擊並選擇「內容 (Properties)」。
D) 「系統類型」將顯示安裝的是 32 位元還是 64 位元系統。
E) 下載適合您作業系統的 GlenController 軟體。注意：如果您的 Paradiso 附帶 USB 隨身碟，則隨身碟內會有 GlenController 軟體的副本。
下載
可以下載 GlenController 應用程式。它是一個壓縮檔案，包含一個 Windows 憑證和 App。下載地址請參考官網。
首次安裝 App
第一階段：檢查/啟用 Windows「側載應用程式 (Sideloading Apps)」
App 使用 Windows 10 的 Sideloading Apps 功能。
開啟設定並選擇「更新與安全性」。
選擇「開發人員」，確保選中「側載應用程式 (Sideload apps)」。
如果這是您第一次開啟側載應用程式，Windows 會彈出警告畫面，請確保您同意繼續並點擊「是」。
第二階段：安裝憑證
所有 Windows 10 App 都必須有有效的憑證。
在下載的檔案中找到並雙擊 Install Glensound Certificate.cmd 檔案。
第三階段：安裝 App
在下載的檔案中找到並雙擊 GlenController_x.x.xxx_x??.appx 檔案。
解除安裝 GlensoundController
在「所有應用程式」列表中找到該應用程式，然後右鍵點擊並選擇「解除安裝」。
更新已安裝的 App
如果您已安裝早期版本，則無需執行全新的安裝即可更新。下載更新檔案（.appx），然後雙擊執行即可。
PAGE 18-19 (使用 APP)
使用 APP
一般
當您第一次打開 App 時，它將自動聯繫網路中任何相容的裝置。
點擊左上角帶有 3 條線的深灰色框以展開並查看已找到的裝置。
點擊您想要控制的裝置名稱旁邊的框。
點擊淺灰色區域可隱藏可用裝置列表。
(介面說明)
設定圖示 (齒輪)：點擊此按鈕將打開配置選項 (Configuration)。
紅色文字警告：如果文字變為紅色，表示 App 已與 Paradiso 失去通訊。
聲像 (Pan) 控制：您可以向左/向右拖動聲像控制，滑鼠滾輪也可以調整聲像。
電子紙顯示文字：在顯示區域右鍵點擊可更改文字。
增益控制箭頭：點擊此箭頭可隱藏/顯示增益控制項。
PAGE 20 (壓縮器與增益控制)
壓縮器與停用硬體增益控制
點擊頻道主畫面中增益控制旁邊的設定圖示 (齒輪)，將出現以下選項：
Compressor settings (壓縮器設定):
Enable in line mode (線上性模式下啟用): 如果勾選，當輸入設置為 Line 時，壓縮器將打開。
Slow decay (慢速衰減): 這會關閉快速 RMS 壓縮器，僅保留較平緩的峰值壓縮器。
Disable on switched output (在切換輸出上停用): 如果勾選，路由到 Dante 輸出 9、10 和 11（來自 3 個麥克風）的 3 個切換輸出將停用其壓縮器。
註 1: 為了給外部壓縮器預留足夠的餘裕 (Headroom)，3 個切換輸出的電平降低了 18dB，這意味著 PPM 上的 '0'dB 等於 Dante 網路上的 -36dBFS。
註 2: 進入混音器的麥克風訊號始終會通過壓縮器。
Input settings (輸入設定):
Lock input mode button (鎖定輸入模式按鈕): 如果勾選，前面板的輸入模式按鈕將被停用。
Lock input gain knob (鎖定輸入增益旋鈕): 如果勾選，前面板的增益控制將被停用。
PAGE 21 (壓縮器曲線圖)
(此頁面顯示了「慢速衰減」啟用與否的壓縮器曲線圖截圖)
上圖：SLOW DECAY DISABLED (停用慢速衰減)
下圖：SLOW DECAY ENABLED (啟用慢速衰減)
PAGE 22 (預設管理)
預設與載入/匯出設定
Presets (預設): 點擊此圖示將打開預設選單。
在文字框中輸入預設名稱，然後點擊底部的儲存圖示。
儲存/刪除的預設由 Windows 儲存在隱藏資料夾中，並自動提供給連接到 App 的任何 Paradiso。
Preset Manager (預設管理器): 允許將任何預設匯出到您選擇的位置，並匯入先前儲存的預設。
PAGE 23 (設定選單)
進入設定選單 (Configuration Menus)
點擊設定圖示 (齒輪) 將打開配置選項。
然後選擇您想要設定的功能：
Pots & Buttons (旋鈕與按鈕)
Button Relations (按鈕關聯)
DC Inputs (DC 輸入)
DC Outputs (DC 輸出)
Audio Mixer (音訊混音器)
Call Alerts (呼叫警示)
PAGE 24 (旋鈕與按鈕設定)
旋鈕與按鈕 (Pots & Buttons)
旋鈕範圍: 在每個旋鈕下方有一個開關，允許該旋鈕完全衰減 (Full) 或從不完全關閉音訊輸入 (Limited)。
按鈕模式: 在每個按鈕下方有一個下拉選單，用於設定按鈕的操作方式：
Intelligent (智慧模式): 短按切換開/關，長按則為暫時模式 (Momentary)。
Momentary (暫時): 按住時開啟，放開時關閉。
Toggling (切換): 按一下開，再按一下關。
Cough (咳音): 僅在按下時靜音（通常用於咳嗽時）。
AlwaysOn: 始終開啟。
AlwaysOff: 始終關閉。
Pan function unlocked/locked: 啟用/停用前面板控制項對相關耳機混音的硬體聲像 (Pan) 功能。
PAGE 25 (按鈕關聯)
按鈕關聯 (Button Relations)
首先選擇您想要設定關聯的按鈕（控制按鈕）。
然後在您想要與控制按鈕互動的按鈕下方，使用下拉選單選擇符合您需求的選項：
Not affected: 不受影響。
Momentary On: 當控制按鈕按下時，此按鈕暫時開啟。
Momentary Off: 當控制按鈕按下時，此按鈕暫時關閉。
Off (Delatch): 當控制按鈕按下時，此按鈕關閉（解除鎖定）。
PAGE 26-28 (DC 輸入設定)
DC 輸入 (DC Inputs)
後面板 D 型連接器上有 4 個 GPIO 電路。每個電路都可以設定為輸入或輸出。
注意：在 DC 輸出配置中打開 DC 輸出將覆蓋 DC 輸入。
選擇您要設定的 GPI 電路（例如 I/O 1 pin 1）。
使用下拉選單選擇外部開關輸入的操作方式（例如 Toggling, Momentary）。
在您希望外部輸入控制的按鈕下方，使用下拉選單選擇所需的操作。
DC 輸入詳細資訊：
DC 輸入是低電位動作 (active low) 並帶有弱上拉電阻。它可以連接到一個與 GND 接觸的外部開關。
操作模式 (Action Mode) vs 覆蓋模式 (Override Mode)
Action mode (動作模式): 外部按鈕模擬內部按鈕的按下/釋放。依賴的按鈕將根據其自身的設定做出反應。
Override mode (覆蓋模式): 依賴的按鈕被強制進入所需狀態，且其關聯將不被遵循。
Override Follow: 跟隨外部按鈕狀態，且一直被鎖定。
Override Momentary On: 當外部按鈕開啟時，依賴按鈕鎖定為開啟。
Override Momentary Off: 當外部按鈕開啟時，依賴按鈕鎖定為關閉。
Override On (latch): 外部按鈕開啟時，依賴按鈕鎖定為開啟。外部按鈕關閉後，依賴按鈕保持開啟但不鎖定。
Override Off (de-latch): 外部按鈕開啟時，依賴按鈕鎖定為關閉。外部按鈕關閉後，依賴按鈕保持關閉但不鎖定。
PAGE 29 (DC 輸出設定)
DC 輸出 (DC Outputs)
選擇您想要設定為輸出的 I/O 引腳，並使用軟體滑動開關將其從 Input 切換為 Output。
然後選擇您想要在啟動時觸發該輸出的按鈕，將其虛擬滑動開關滑動到 Connected。
PAGE 30 (音訊混音器介紹)
音訊混音器 (Audio Mixer)
音訊混音器提供設定輸入和輸出之間音訊路由或混音的能力。
輸出列表 (右側): 使用滑鼠選擇您想要設定混音配置的輸出。
輸入列表 (底部): 選擇任何一個輸入，將提供有關該輸入如何（如果有的話）混合到所選輸出的資訊。
重要提示: 來自 Dante 網路的輸入從通道 12 開始，到 Dante 網路的輸出從通道 14 開始。由於內部 DSP 的限制，"缺失"的電路是預先配置的，用戶無法更改。
PAGE 31-34 (音訊混音器操作)
A) 初始輸入畫面
選擇一個輸出（例如 HP A）和一個輸入（例如 Line 1）。
Unmuted (未靜音): 顯示輸入正在混合到所選輸出。
A3: 指示與此輸入關聯的前面板硬體音量控制。
Balance bar: 左右拖動此條可將輸入源移動到左或右輸出。
Setup Icon: 點擊設定圖示將輸入更改為設定模式。
B) 輸入通道設定畫面
Button allocation: 下拉選單允許分配一個按鈕來打開/關閉音訊。
Speaker Icon: 切換此圖示可將輸入靜音（或取消靜音）到所選輸出。
Hardware volume: 設定關聯的硬體音量控制。
C) 輸入或輸出中心混音視圖
Input centric (輸入中心): 快速查看輸入被混合到哪裡。
Output centric (輸出中心): 查看輸出混合了哪些輸入。使用左側的揚聲器圖示在模式之間切換。
D) 輸出通道設定畫面
Hardware volume: 允許將硬體音量控制設定為整體耳機輸出電平。
Fixed: 如果設定為 Fixed，則可以使用此設定選單中的音量控制設定輸出電平。
Speaker Icon: 將輸出靜音。
Button: 可以配置前面板按鈕來打開或關閉輸出。
PAGE 35 (呼叫警示)
呼叫警示 (Call Alerts)
呼叫警示功能有助於將 Paradiso 與我們的 Beatrice 對講系統整合。Beatrice 對講系統使用發送帶內 20kHz 音調的方式來觸發呼叫功能。
發送呼叫: 操作員必須按住耳機音量/聲像控制超過 2 秒。電子紙顯示器將顯示 'Calling....'。
接收呼叫: 當接收到呼叫警示時，相關的對講開關將閃爍，電子紙顯示器將顯示 'Ring!'。
設定:
Alert Senders (發送者): 使用下拉列表分配在操作上述控制時將發送呼叫警示音的 Dante 輸出 (DOUT) 通道。
Alert Receivers (接收者): 使用下拉列表分配接收到的呼叫警示音將關聯的 Dante 輸入 (DIN) 通道。
PAGE 36-37 (頻道名稱)
頻道名稱 (Channel Names)
Dante 頻道名稱畫面提供了一種為傳入和傳出的 Dante 音訊電路提供特定有意義名稱的方法。
新名稱將出現在 Dante Controller 中。
新名稱將出現在 App 的音訊混音器部分中。
DIN & DOUT: 指 'Dante' 輸入和輸出通道。
更改名稱: 將滑鼠移動到要更改的框，點擊並修改文字，然後按 Enter。名稱將立即在網路上更新。
在音訊混音器中，當您的滑鼠懸停在輸入或輸出通道上時，會出現一個框顯示該通道的分配名稱。
PAGE 38 (恢復原廠設定)
恢復原廠設定 (Restore Factory Defaults)
在每個配置頁面的右上角都有一個設定圖示（齒輪）。選擇此選項提供將當前配置選單恢復為原廠預設值的選項。
PAGE 39-40 (混音器架構圖)
AUDIO MIXER
一般
Paradiso 的核心是一個完全可配置的 32x32 矩陣混音器。
(圖表說明：32x32 通道完全可分配混音器)
輸入: 來自 Dante In 12-32, 類比輸入 1-5, AES A/B, 麥克風 A/B/C, Aux。
輸出: 耳機 A/B/C (左右), 線路輸出 1-5, Dante Out 14-32。
交叉點 (Crosspoint): 每個交叉點可以有固定增益，或由前面板上的任何旋鈕/開關控制。
(圖表說明：單個 Dante 輸出的範例)
顯示所有輸入（AES, 類比, 麥克風, Dante）都可以混合到一個輸出，且每個路徑都有可分配的增益/開關。
PAGE 41 (原廠預設 - 輸入)
原廠預設混音設定
ANALOGUE & AES INPUTS (類比與 AES 輸入)
Analogue Input 1 -> Dante Out 3 "Line in 1" & Commentators AUX headphone
Analogue Input 2 -> Dante Out 4 "Line in 2" & Commentators TB 1 headphone
Analogue Input 3 -> Dante Out 5 "Line in 3" & Commentators TB 2 headphone
Analogue Input 4 -> Dante Out 6 "Line in 4" & Commentators Lazy TB 3 headphone
Analogue Input 5 -> Dante Out 7 "Line in 5" & Commentators Lazy TB 4 headphone
AES 3 In -> Dante Out 1 "AES3 A" & Dante Out 2 "AES3 B"
PAGE 42-43 (原廠預設 - 耳機)
COMMENTATOR HEADPHONES (播報員耳機)
(播報員 A, B, C 的耳機混音邏輯圖)
每個播報員耳機都混合了：
播報員 A, B, C 的麥克風 (Side tone / Confidence)
相關的 AUX 輸入 (來自 Dante 和 類比)
相關的 TB (對講) 輸入 (TB1, TB2, Lazy TB3, Lazy TB4)
註：播報員 C 還包括 WXYZ 混音監聽。
PAGE 44 (原廠預設 - 麥克風電路)
COMMENTATORS MIC CIRCUITS (播報員麥克風電路)
每個播報員 (A, B, C) 的訊號流：
輸入: MIC / LINE / MIC+PH
增益 (GAIN)
壓縮器/限制器 (COMPRESSOR/LIMITER)
開關路由:
MIC ON -> Dante Out "Mic Switched", Analogue Out 1, Main Mix
TB 1 ON -> TB 1 Mixer
TB 2 ON -> TB 2 Mixer
LAZY TB 3 ON -> Lazy TB 3 Mixer
LAZY TB 4 ON -> Lazy TB 4 Mixer
PAGE 45 (原廠預設 - 混音器)
MAIN & TALKBACK MIXERS (主混音與對講混音器)
Main Mixer: A/B/C Mic + Aux In -> Dante Out 14 "PGM GO"
TB 1 Mixer: A/B/C TB1 -> Dante Out 15 "TB1 GO"
TB 2 Mixer: A/B/C TB1 (原文標示可能有誤，應為 TB2) -> Dante Out 16 "TB2 GO"
Lazy TB 3 Mixer: A/B/C TB1 (原文標示可能有誤，應為 TB3/Lazy) -> Dante Out 17 "TB3 GO" & Analogue Out 4
Lazy TB 4 Mixer: A/B/C TB1 (原文標示可能有誤，應為 TB4/Lazy) -> Dante Out 18 "TB4 GO" & Analogue Out 5
PAGE 46 (原廠預設 - 輸出)
ANALOGUE & AES OUT (類比與 AES 輸出)
Dante In 3 "Line out 1" + Comm A Mic On -> Analogue Out 1 (Commentator A On Air)
Dante In 4 "Line out 2" + Comm B Mic On -> Analogue Out 2 (Commentator B On Air)
Dante In 5 "Line out 3" + Comm C Mic On -> Analogue Out 3 (Commentator C On Air)
Dante In 6 "Line out 4" + Lazy TB Out 3 -> Analogue Out 4 (Lazy Talkback Out 3)
Dante In 7 "Line out 5" + Lazy TB Out 4 -> Analogue Out 5 (Lazy Talkback Out 4)
Dante In 1 & 2 "AES3 out A/B" -> AES OUT
PAGE 47 (固定電路)
固定音訊混音電路 (Fixed Audio Mixing Circuits)
由於內部 DSP 的限制，某些與 Dante 網路的音訊電路是固定的，無法更改。
總共有 11 個來自網路的音訊輸入和 13 個到網路的音訊輸出是固定的。
FIXED (固定路由列表):
To Dante Out 1+2: AES3 IN L+R -> Dante Inputs 1&2
To Dante Out 3-7: Line IN 1-5 -> Dante Inputs 3-7
To Dante Out 8: 3.5mm Aux Jack
To Dante Out 9-11: Mic In 1-3 (Switched Mic Output)
To Dante Out 12: WXYZ Mixer (From Dante Inputs 8-11)
To Dante Out 13: Test Tone
Test Tone (測試音)
為了幫助設定和故障排除，內部振盪器提供固定 -18dBFs 的 1kHz 音頻。這被永久路由到網路音訊輸出 13。
PAGE 48-50 (Dante 網路)
將 PARADISO 連接到 DANTE 網路
Paradiso 是一個利用 Dante 音訊 IP 協議的網路音訊設備。
如果您要將 Paradiso 連接到新的 Dante 網路，首先需要從 www.audinate.com 下載免費的 Dante Controller 軟體。
連接 Paradiso 到網路
只需插入後面板上的任何網路連接。連接後，就可以在 Dante Controller 中看到 Paradiso 並路由其音訊電路。
Audio Over IP Network
我們強烈建議您仔細考慮您的網路拓撲，不建議在同一網路上共享廣播音訊和一般數據。
設備未顯示在 Dante Controller 中
最可能是 IP 地址問題。
A) 設備設定為 DHCP（預設），但您的網路僅使用固定 IP。
B) 設備已分配固定 IP，但不適合您的網路。
解決方案：
使用乙太網電纜將 Dante 設備直接連接到電腦。
確保電腦設定為「自動獲取 IP 地址」。
幾分鐘後，設備應出現在 Dante Controller 中。
雙擊設備名稱打開設備視圖。
在「Network Config」標籤中，設定正確的 IP 選項（自動或手動）。
點擊「Apply」並重新連接到您的網路。
PAGE 51-53 (韌體更新)
更新韌體
Paradiso 有 2 套獨立的韌體：
Motherboard (主機板): 處理開關控制和音訊路由 (透過 USB 1 更新)。
Display/Top Panel (顯示/頂部面板): 處理所有顯示 (透過 USB 2 更新)。
1. 查看當前版本
Paradiso 開機時，底部 3 個電子紙顯示器會顯示版本。或者在開機狀態下按下後面板的 'Identify' 按鈕。
2. 獲取最新版本
請造訪 Glensound 官網 Paradiso 產品頁面下載 .dfu 檔案。
3. 如何更新韌體
下載 .dfu 檔案。
在 PC 上安裝 ST Microelectronics 的 Dfuse Demo 軟體。
連接 USB 線：
更新主機板 -> 連接 USB 1。
更新顯示面板 -> 連接 USB 2。
進入 DFU 模式：
主機板: 按住 'IDENTIFY' 按鈕，同時按下並釋放凹陷的 'RESET' 按鈕。
顯示面板: 在斷電狀態下，按住左上角的音量/聲像旋鈕 (Comm A)，同時接通電源。
打開 Dfuse 軟體，選擇設備（'STM device in DFU Mode'）。
在 'Upgrade or Verify Action' 區域選擇下載的 .dfu 檔案。
點擊 'Verify after download'。
點擊 'Update' 按鈕。
更新完成後，重新啟動 Paradiso。
PAGE 54 (Brooklyn 模組更新)
更新 BROOKLYN 模組
Brooklyn 模組處理 Dante/AES67 網路音訊流。我們提供特殊的代碼 (.dnt 檔案) 來設定它。
3. 更新 Brooklyn 模組
Brooklyn 模組的韌體使用 Audinate 的 Firmware Update Manager 工具進行更新。
請從 Audinate 網站下載該工具。
從 Glensound 網站下載最新的 .dnt 檔案。
注意：我們強烈建議更新時，網路上只連接您的 PC 和要更新的 Paradiso，以免誤更新其他設備。
PAGE 55-56 (電子紙刷新)
刷新電子紙顯示器
電子紙顯示器在圖像頻繁變化後品質可能會下降。有三種刷新方法：
A) 開/關 Paradiso（刷新所有顯示器）。
B) 按順序刷新所有顯示器。
C) 僅刷新一個顯示器。
手動刷新操作：
同時按下三個頂部耳機音量控制，將刷新該組的三個螢幕（例如 Comm A 組）。
顯示模式 (Display Mode)
Mode 0: Long Life Mode (長壽命模式): 顯示器斷電，直到需要更新。
Mode 1: Permanent Mode (常開模式): 顯示器始終通電。
更改模式：
在斷電狀態下，按住中間的 MIC ON 和中間行的第 4 個旋轉開關。通電並保持直到完整的開機週期完成。
出廠設定為長壽命模式。
PAGE 57-59 (AES67 模式)
AES67 模式
Paradiso 使用 Audinate Brooklyn 模組，支援 AES67。
1. 開啟 AES67 模式
在 Dante Controller 中雙擊 Paradiso 打開設備視圖，在 AES67 標籤頁中將其設定為 Enabled。需要重啟設備。
2. 發送 AES67 音訊
必須建立多播流 (Multicast Flow)。
在設備視圖中點擊 'Create New Multicast Flow' 圖示。勾選 AES67 Flow，選擇最多 8 個通道，然後點擊 'Create'。
3. 接收 AES67 音訊
一旦在網路上檢測到相容的 AES67 流，它將出現在 Dante Controller 的路由標籤頁的發射器部分。
4. AES67 限制
僅多播 (Multicast)
無備援 (Non-redundant)
地址範圍 239.nnn.0.0 到 239.nnn.255.255
48kHz, 24 bit, 1ms 封包時間
PAGE 60-61 (接線資訊)
接線資訊
XLR & JACK 接線
XLR: 1=地, 2=正 (+), 3=負 (-)
耳機 (6.35mm): Tip=左耳, Ring=右耳, Sleeve=地/公共端
D9 接線 (AES I/O & GPIO)
DC Loop Out A
DC Loop In A
AES3 IN Negative
AES3 OUT Positive
(無標示/NC)
DC Loop Out B
DC Loop In B
Ground/Earth
AES3 OUT Negative
GPIO 互連範例
(圖表顯示了如何將 Loop Out 連接到邏輯輸入、光隔離器或繼電器，以及如何將 Loop In 連接到地)