作者：Jourdan Aldredge
日期：2023年4月16日
Blackmagic Design R將 Resolve 提升至另一個層級
2023年NAB在拉斯維加斯拉舉辦，一些最大的趨勢和最熱門的詞彙正在形成，以新的人工智慧技術和神經引擎驅動的各種功能，如：基於音訊和文字的編輯和支援。
而在這一點上，Blackmagic Design為其新的DaVinci Resolve 18.5更新，推出了一些令人興奮的新功能，其中包括新的基於AI的工具和大量AI驅動的支援和功能。
讓我們來看看DaVinci Resolve的這些新更新，及現在可下載的測試版，你可最興奮的探索哪些功能。
DaVinci Resolve 推出 AI 重大更新
雖然人工智慧在Resolve的引擎下已存在了近半個世紀，但隨著人工智慧佔據我們的創意工具組，它們正得到更多的關注。
來自Blackmagic攤位的最大新聞 - 至少在視訊編輯方面 - 不出所料的與四個新的人工智慧工具有關，還有150多個功能升級和Cut頁面的一些重大更新。
有了這些新的DaVinci神經引擎人工智慧（Neural Engine AI）更新，剪輯師們現在可在片段中轉錄（Transcribe）音訊，根據不同的敘述背景搜尋媒體，甚至可用新的自動語音轉文字（Speech-To-Text）功能為時間軸快速的產生字幕。這對任何獨立的視訊剪輯師，或希望快速完成大型專案、並有大量不同交付作品的大型團隊來說，是個大新聞。
特別是，這種基於分類的音訊剪輯自動排序，及Fairlight頁面的音軌現在如何能群組起來，以進行更快的混音自動化，意味著大量素材經常伴隨的手動同步和搜索任務可迅速減少，並從你的工作流程中完全的避免。
添加了一些新的Relight FX，為你的場景添加虛擬燈光，以對VFX藝術家的新支援，試圖透過支援USD（Universal Scene Description）檔而更易於進行協同工作，並透過Multi-Merge（多重合併）工具，最終得以更迅速的工作，此新的Resolve更新，對於任何類型的視訊剪輯應該都相當誘人，對BMD來說是個好時機，因為這個行業無疑的正迅速的轉向更智慧、更快速及更精簡的工作流程。
DaVinci Resolve 18.5 剪輯功能前所未有的方便
我們還應該提到Cut頁面的一些新內容，因為三個新的功能表應該也能讓我們更快、更靈活的進行剪輯。
使用時間軸的選項（Timeline Option）、時間軸動作（Timeline Action）及編輯動作（Edit Action）來切換Ripple Editing，在播放頭所在位置的編輯點裁剪、重新同步（Resync），甚至改變時間軸的外觀，對工作流程的速度和效率應該都有所促進。
Cut頁面還將包括一個新的Ripple按鍵，它將啟用和停用Rippled Editing，因為以前的剪輯總採用Ripple。有了新的停用選項，剪輯的持續時間（Duration）將被保留，因此使用者可在他們認為合適的時間軸上，建立自己的間隙（Gap）。如上所述，所有這些新工具和功能，目的在於減少應用程式中的繁瑣時間，並為剪輯師及創作者提供更多靈活性，讓他們在視訊剪輯的創意方面獲得更多的樂趣。
以下是Resolve 18.5更新的完整列表：
Multiple Cut頁面的改進
支持Blackmagic Cloud Presentation
在Studio中基於DaVinci神經引擎的音訊字幕
在Studio中基於DaVinci神經引擎的文字剪輯功能
新的Resolve FX Relight工具用於添加虛擬光源
支援Fusion中基於通用場景描述（USD - Universal Scene Description）的工作流程
新的Fusion多重合併（Multi-Merge）工具，用於合成及管理多個圖層
多遠端監控（Multiple Remote Monitoring）的改進
支援每條時間軸的快速備份
每條時間軸的Resolve色彩管理（Color Management）
支持Fairlight中的剪輯和混音群組（Group）
在Studio中支援基於AI的音訊分類
取得及價格
DaVinci Resolve 18.5公開測試版，現在可在Blackmagic Design官方網站下載。