為什麼調光師應該在校正過的螢幕上調光?
任何人都必須使用經過精確校正的調光顯示器,才能為日後在任何顯示器上觀看的影像製作母片,這是無可妥協!無論預計觀看的環境為何、也無論最終觀看影片的顯示器其相對精確度如何。
這包括在電影院、家裡電視、網路、手機和平板等任何地方觀看的影片!
所有影像的母片製作,都必須在校正過的顯示器上進行。
“我們不是為使用高階顯示器的客戶進行調光,因此我們必須針對消費者的電視機進行調光,以便滿足他們的需求。”
上述說法及其他類似的說法,在進行調光或母片製作時都相當常見,因為最終並不會在經過專業校正的顯示器上觀看影片。
問題在於,這種方法忽略了一個簡單的事實:即使是未經校正的廉價顯示器,其製造過程也是試圖遵守業界標準,就算它們實際上無法符合這些標準,但它們都是為了達到相同的色彩目標。
如果你刻意以任何方式偏差(Skewed)調光,以便應對校正不準確的調光顯示器、或使影像在特定的替代顯示器上看起來更好,那麼,除非在你的偏差調光的顯示器上觀看,否則結果永遠都不會準確。
上述影像只是顯示不準確時可能出現變化的一個範例。它顯示了色域變化或白平衡不準確造成的色彩誤差。而Gamma(伽馬值)和Luminance(亮度)誤差及Saturation(飽和度)的變化都先忽略,而這些也都會增加可能出現的誤差。
如果偏差調光以適應出現洋紅色錯誤的顯示器,所有其他顯示器則都將顯示較綠的影像。
如果偏差調光以適應出現藍色錯誤的顯示器,所有其他顯示器則都將顯示較黃的影像。
以此類推...
只有在經過精確校正的主顯示器上進行調光,才能將一般不精確顯示器上發生的誤差降至最低。
不準確的Gamma/Luminance的情況亦是如此。
例如,如果你的調光顯示器出現黑壓壓的現象,就會導致你- 調光師,拉高黑色(Lift the Blacks)克服黑壓壓的現象。因此,當在校準正確的顯示器上觀看經調光的影像時,結果會顯示不準確的調光,而如果最終觀看的顯示器有拉高黑色,情況就會變得更糟,因為影像會顯得灰黑,暗部的細節會被沖淡。
壓黑
壓黑(Crushed Blacks)的問題是(W)OLED用於調光時固有的問題,因為黑色沒有設定至合理的水準(Level)。所有(W)OLED在黑色出現時都有潛在的問題,因為它們有一個滯後(Hysteresis)問題,會導致在看到細部之前黑色就會“粘住(Stick)”。為了克服這個問題,需要拉高黑階(Black Level)。
所需的拉高量取決於最終交付的是SDR還是HDR。
對於SDR,黑色應在0.03尼特(Nit)左右。
對於HDR來說,目的是防止出現黑色滯後黏住的問題,即所謂的0.005尼特。
從上圖可以看出,在校正良好的顯示器上進行調光,最終誤差只會比未經校正的觀看顯示器的誤差更嚴重。
同樣重要的是,最終觀看者會將你調光的影像,與他們習慣在特定顯示器/電視機上所觀看的素材進行比較,因此在視覺上會使不同影像的樣貌相對正常化。對於最終觀看者來說,無論其顯示器/電視機的校正精度如何,在經過校正的母片顯示器上調光的素材看起來總是一致的,因為比較是相對於他們的正常觀看體驗而言。
如果你在校正不佳的顯示器上進行了調光,或為了適應特定的替代顯示器而偏差調光,那麼它們在其特定的不準確顯示器/電視上的相對判斷,就會使你的影像更加劣質,因為色彩誤差會增大。
相對比較與絕對比較同樣有效,因為相對比較也總會顯示在未準確校正的顯示器上調光的素材比較差。
廣色域與標準色域(或為什麼不能依賴蘋果公司)
廣色域(Wide Gamut)顯示器與標準色域(Standard Gamut)是一個相對較新的問題,廣色域對於家庭觀看者來說,是一個相對較新的概念。
事實上,對於電視/廣播應用而言,廣色域本質上與HDR和Rec2020有所關連,因此不應於HDR影像之外存在。遺憾的是,非家用電視機的顯示裝置經常濫用廣色域色彩測量技術,在廣色域顯示器上錯誤的顯示標準色域影像,而沒有正確限制顯示器的色域。
更糟的是,一些製造商(例如:蘋果公司)對已定義的標準進行了篡改,如果不使用經過良好校正的母片顯示器,就很難知道自己看到的到底是什麼。例如:蘋果公司有自己的P3版本...
P3是一個標準化的色彩空間(Color Space),在電影和電視行業中得到了很好的定義,但蘋果公司有一個他們稱之為displayP3的色彩空間,它錯誤的將P3色域與編碼sRGB複合伽瑪(sRGB Compound Gamma)結合在一起,甚至不是正確的顯示定義sRGB伽瑪,而是冪定律(Power Law)2.2伽瑪。
這顯然會為在蘋果廣色域顯示器上觀看廣播素材帶來重大問題 - 這意味著絕對不能為適應其獨特/不準確的色彩空間,而進行任何偏差調光。
雖然這裡強調的是蘋果公司的displayP3色彩空間,但任何非廣播級的設備,無論是未經校正的PC顯示器、手機或平板電腦,還是筆電螢幕,都絕對不能作為任何調光工作的參考螢幕。
因此,任何不瞭解情況的客戶/製片人無論提出什麼要求,調光師都絕對不能為了在未校正/不準確的顯示器上觀看而故意修改調光。修改調光使其在校正過的顯示器上變得不準確,那麼在其他任何未校正/不準確的顯示器上所顯示的調光,就更加不準確,因為與其他準確調光的素材相對比,故意修改的調光會顯得更不準確…
コメント